M Zaid Wahyudi – The growing number of ordinary people’s votes that are needlessly lost is a direct consequence of the application of an increasingly higher parliamentary threshold.

Suits: Political parties, funny companies, tax mafia

Kurniasih Budi, Jakarta – A group of workers who have declared themselves as a voluntary team to support Jusuf Kalla and Wiranto believe that Kalla’s performance has been better than the other presidential candidates.

I respectfully bow my head
To all of you the victims
Because to you alone I shall bow my head
[But] to the oppressors
Never will I bow in submission
I shall always stand erect

Sleman – The demarcation between political parties labeled as Islamic and non-Islamic parties is becoming increasingly vague. This indicates that political identity is no longer an issue in the future national life of the country.

Novia Chandra Dewi, Jakarta – The 2009 legislative and presidential elections are within sight. Thirty eight national political parties are registered to contest to fight for the people’s votes. But it is estimated that only 10 parties will end up with seats in Senayan (the House of Representatives).

Oppose the 2009 elections of the political elite – an election of the human rights violators, capitalists, corruptors and opportunist!

Suwardiman – The geo-political map in the 2009 general elections could be very different from previous elections. Shifts in regional control may be largely coloured by the growth in the self-confidence of political parties following the election of regional heads (pilkada).

Marcellus Hernowo – As well as celebrities and family members of core political party leaders, the provisional list of legislative candidates that will take part in the 2009 general elections also contains a number of 1998 student movement activists.

Jakarta – The chairperson of the National Liberation Party of Unity’s (Papernas) advisory board, Dita Indah Sari, has decided to run as a legislative candidate under the Islamic based Star Reform Party (PBR).

[The following is a compilation of abridged translations from Detik.com and Tempo Interactive covering protest actions around the country on May 21 against the Indonesian government's planned fuel price increases.]

Anti-fuel price hike protest in Bogor ends in clash

Jakarta – The National Liberation Party of Unity (Papernas) has decided to be realistic. They have chosen to postpone their desire to take part in the 2009 legislative and presidential elections. They have taken this position because of pressures that have emerged since the political party was launched in Jakarta on July 22, 2006.

Bima Baskara and Sultani – With one-and-a-half years to go before the 2009 general elections, political party discussions about finding a national leadership candidate have already sprung up.

[The following is a compellation of abridged translations from Detik.com on reactions to the establishment of the GAM Party by former members of the Free Aceh Movement in Banda Aceh on July 7.]

Banda Aceh police protest use GAM logo and flag as party symbol

Susie Berindra and Sidik Ramono – The government wants to strengthen the presidential system by simplifying the multi-party system. The big political parties want to have businesses to increase party funds. The new political parties want to take part in the 2009 general elections. What should be done to bridge all of these wishes?

J. Osdar – Indonesian journalists roared with laughter when they witnessed the general elections or great election in the Malaysian state of Sabah in 1985. The total number of voters was only 300,000 out of a population of 1.2 million. But more than 30 political parties had registered to contest the elections.

Windoro Adi – It was just like the good old days when on the afternoon of Friday July 28, RMH Heroe Syswanto NS Soerio Soebagio, who is affectionately called Sys NS, appeared once again in an event at a hotel in Jakarta.

[The following is a compilation of abridged translations on demonstrations between September 16-25 against the government’s plan to increase fuel prices by as much as 60 per cent on October 1.]

Malang students oppose fuel price increases

Detik.com – September 16, 2005

Jakarta – The Minister of Defense, Juwono Sudarsono, says that the Helsinki meetings which are an informal forum for discussions between Indonesia and the Free Aceh Movement (GAM) are a personal initiative on the part of Vice-president Jusuf Kalla.

Astrini D Anindita, Jakarta – The People’s Representative Assembly (DPR) is calling on the government to end negotiations with Free Aceh Movement (GAM) leaders in Helsinki because they believe that it does not benefit the Indonesian government.