Jakarta – The forced relocation of a population, as has occurred in Aceh, can be viewed as a crime against humanity. Therefore the regional emergency military command (PDMD) must avoid relocating populations forcibly.

Jakarta – The Coordinating Minister for Politics and Security, Susilo Bambang Yudhoyono, has explained that the government would not be reducing TNI [Indonesian military] and national police levels in Aceh.

Jakarta – Indonesian armed forces (TNI) chief General Endriartono Sutarto has stated that the TNI is considering extending the integrated operation in Aceh until the 2004 general elections.

Jakarta, Kompas -- The Indonesian government has cited the armed separatist movement in Papua as one of three threats against the perpetuation of the nation’s existence within the Unitary State of the Republic of Indonesia (NKRI).

Jakarta – After having previously taken a soft position [on refugees] and stating that it will give temporary residency permits to hundreds of Acehnese asylum seekers in Malaysia, yesterday, the Malaysian Foreign Minister, Syed Hamid Albar, did an about turn and issued a strong statement [on the issue].

[The following statement was issued by the National Executive of the National Student League for Democracy (Liga Mahasiswa Nasional untuk Demokrasi, LMND) and the Central Leadership Committee of Student Solidarity for the People (Solidaritas Mahasiswa Untuk Rakyat, SMUR) on August 23. Translated by James Balowski.]

Jakarta, Kompas – Even though Aceh problem has yet to be resolved, the Indonesian military (TNI) is now categorising the province of Papua as a trouble spot [because of efforts] to separate the province from the Unitary State of the Republic of Indonesia.

[The following is a translation of discussion paper presented by Indonesian labour leader and general chairperson of the People’s United Opposition Party (Popor), Dita Indah Sari, at a public meeting titled “An evaluation of three months of the military emergency in Aceh” which was held in Jakarta on August 14.

[The following is a translation of a statement issued by the Solidarity Movement for the People of Aceh (Solidaritas Gerakan untuk Rakyat Aceh, SEGERA) which was read out a demonstration in front of the national parliament on August 7, to coincide with the last day of the annual session of the People’s Consultative Assembly (MPR) which start

[The following is a translation of a statement issued on August 4 by the Central Leadership Committee of the Acehnese based Student Solidarity for the People (Solidaritas Mahasiswa Untuk Rakyat, SMUR) following the conviction of US free-lance journalist William Nessen for alleged visa violations while working in Aceh.]

[The following petition was initiated by SEGERA, the Solidarity Movement with the People of Aceh and is being circulated among progressive and democratic organisations in Indonesia. This translation has been abridged and edited for readability. Copies of the original petition in Bahasa Indonesia are available on request.]

Jakarta -- The People’s Democratic Party (PRD) has rejected holding general elections in Aceh for as long as the military emergency in Tanah Rencong [Aceh] continues.

[The following is a statement issued by the Central Leadership Board of the newly formed People’s United Opposition Party (Popor) which was launched on in Jakarta on July 27.]

Jakarta –- The military operation in Aceh to incapacitate Free Aceh Movement (GAM) forces will result in prolonged trauma in children. After they have become adults, their minds will be filled with sadness, revenge and they will tend towards violence.

[The following is a translation of a statement released by the Committee for the Formation of a United Opposition Party (Komite Pembentukan Partai Persatuan Oposisi, KP3O) following a bomb attack on the national parliament building in Jakarta.]

Lhok Sukon, Banda Aceh -- The management of PT ExxonMobil Indonesia began dismissing around 1000 workers on Monday, this is the third time the company has dismissed contract workers this year.

Jakarta -- The Indonesian Women’s Solidarity Alliance (Aliansi Solidaritas Perempuan Indonesia, ASPI) has called on warring parties in Aceh to immediately end the war and return to the negotiating table. According to ASPI, the war will achieve nothing, rather it will result in civilian deaths and tear apart the rights of the Acehnese people.

Jakarta -- On June 3 a number of press and non-government organisations from the Coalition for Violence Against Journalists (Koalisi Antikekerasan terhadap Wartawan) declared their concern over the repressive situation facing the press and the safety of journalists during the military operation in Aceh.

Jakarta, Sripo -- The Indonesian Centre for Reform and Social Emancipation (INCREASE) has put forward a referendum as the solution to resolving the conflict in Aceh.

[The following is a translation of a statement by an action delegation of the Central Leadership Committee of the People’s Democratic Party (KPP-PRD) which was presented to the National Human Right Commission (Komnas HAM).]